Era il 1960 quando Stati uniti e Giappone siglarono la revisione del trattato di sicurezza bilaterale e difesa tra i due Paesi. Cinquant’anni dopo alle celebrazioni per la firma dell’accordo non partecirà nessun rappresentante politico dei due governi. E mentre il premier nipponico, Yukio Hatoyama, in un comunicato, definisce indispensabile l’alleanza con gli Usa, rilanciando l’impegno a rivedere e rafforzare ancora di più l’intesa con Washington, sullo sfondo resta la questione della base americana ad Okinawa, considerata indispensabile dal governo Usa. Il precedente governo liberaldemocratico aveva firmato nel 2006 un accordo con gli USA per spostare entro il 2014 la base aerea di Futemma in un’area della stessa isola a minore densità abitativa. I democratici al governo avevano invece inserito nel programma elettorale l’impegno a spostare la base Usa al di fuori della prefettura di Okinawa.
U.S.-Japan 50-Year Alliance ‘Indispensible,’ Hatoyama Says
Un’alleanza indispensabile
(Bloomberg)
50th Anniversary of Security Treaty: U.S.-Japan alliance for the 21st century
Un’alleanza per il ventunesimo secolo
(Asahi)
After 50 years, U.S. and Japan needs a diversified approach to strengthening security alliance
La necessità di un approccio nuovo all’alleanza
(Mainichi daily news)
Treaty withstands strains of time, politics
Il trattato resiste ai tempi
(Japan Times)
Immagine the US Army
1 Commento to Rassegna_Web | I 50 anni del trattato di sicurezza tra Usa e Giappone
Trattinobasso: dal Giappone all’Olanda, passando per Haiti – Media Partecipativi
Gennaio 24th, 2010 at 17:14
[...] questa settimana ci siamo occupati dell’anniversario del trattato di sicurezza tra Stati Uniti e Giappone. Abbiamo inoltre seguito l’avvio del processo contro Geert Wilders, autore di un controverso [...]